Eén van de Duitse regimenten betrokken bij de Slag van Halen was dat van de Dragonders, soldaten die zich te paard verplaatsten en te voet vochten. In een geschiedkundig werk over dit regiment, staat wordt het schilderij van Von Boddien als volgt beschreven: “Nog één seconde en een dodelijk schot zal de aanvoerder treffen. Er is te zien hoe frontaal en op de flanken schutters, alsof ze op jacht zijn, de handen vrij hebben om het wild af te knallen. Zo was het ook. Laat deze weergave voor degenen die erbij waren een herinnering zijn, en een beeld van hoe het was voor degenen die niet meer weten, en nooit meer zullen weten, hoe in het jaar 1914 een aanval verliep. Zo kunnen ze hieruit afleiden welke dappere mannen zulke aanvallende ruiters geweest zijn.”